Miteinander leben und lernen
| Termine |
| Lehrer |
| Eltern |
| Schüler |
| Konzepte |
| Unterricht |
| Ganztagsschule |
| Beratung |
| Projekte |
| Link-Liste |
| Download |
| Bilder |
| Gästebuch |
| Kontakt |
| Archiv |
| Stichworte |
| Impressum |
| Postfach |
| Spanisch - Ergebnisse Start-Kurs 2007 |
Fester Bestandteil des Faches Spanisch ist die Erstellung von Übersetzungen und Berichten für diese Internetseite. Die bisherigen Ergebnisse sind hier nachzulesen. Texte und selbst aufgenommenen Fotos zu den Dörfern rings um Bergheim erstellte der Kurs 2007 / 2008: So gibt es ruhige, idyllische, interessante Wohnorte der Schüler/innen, die sie hier einer interessierten Öffentlichkeit vorstellen möchten - auf Spanisch natürlich.
|
Gedanken der Kusmitglieder zu ihrer Kindheit, lesenswert.
Cuando yo era pequeña …. No me gustaba compartir mi comida con mi hermana y por eso mi madre tenía que cocinar mucho más. |
En mi infancia jugaba mucho con mis amgios en la guardería. En casa, en nuestro jardín, jugaba al fútbol con mi abuelo. Además, apendí a jugar al ajedrez con mi abuelo. Sobre todo me gustaba el almuerzo preparado por mi abuela. Mi pasatiempo favorito era poner en desorde la ropa de mi madre. A los tres años, fui al club de fútbol. Y desde entonces sigo jugando, ahora ya llevo 15 años jugando en el club. Daniel |
Cuando yo era pequeño... Me llamo David. Ahora tengo 17 años. Cuando yo era pequeño siempre tomaba en una botellín. Cuando tenía cuatro años mis padres friccionaron mi chupete con una cebolla. ¡Qué horror! Desde entonces ya no tomaba leche. Mis padres eran muy pesados. Después de mi pequeño choque yo era un chico como todo el mundo pero no me gustaba nada la leche.Jugaba mucho con mis amigos en el jardín infantil y en la escuela. Pero lo que me gustaba más era jugar al fútbol. En casa no he dado ni golpe hasta hoy. Sólo siempre ordenaba mi cama. Cuando yo era pequeño nunca me ponía al teléfono. Quería ir al colegio y soñaba con sólo tener vaccaciones en mi vida. Hasta la fecha siempre tengo hambre y siempre comía mucho. Antes mis padres estaban orgullosos de mi y lo siguen siendo hasta hoy. Éstos son unos pequeños detalles de la vida de David E. |
||
| Cuando tenía seis años mi familia y yo vinimos a Quadrath-Ichendorf. Antes vivía en Baden-Wurttemberg. Allí iba a la guardería y jugaba mucho con mis amigos del pueblo. Un año más tarde cambiamos de casa. Una vez llegado aquí ayudé a renovar la casa. Nunca me gustaba ir al colegio porque era más aburrido que en Baden-Wurttemberg. En mi colegio nuevo yo conocí a muchos amigos nuevos y con ellos jugaba en la calle. Me lo pasaba muy bien. Cuando estaba en casa jugaba muchas veces Lego y hacía los deberes. Finalmente en mi infancia me lo pasaba muy bien. David P. |
Cuando era pequeño Me llevaba bien con mi hermana y por eso jugábamos mucho juntos. No me daba pánico estar solo porque mi hermana cuidaba de mi. |
Cuando era joven Cuando era joven, jugaba a menudo con mis amigos. Todos los juegos divertían. Todavía teníamos mucha imaginación. Uno sabía jugar con todo. No tenía otro problema. Podía concentrarme en mí mismo, en jugar y en pasarlo bien. Incluso me alegraba de recibir una golosina, mientras que hoy todo es diferente. Hoy en día, sin embargo, tengo que pensar mucho más y soy responsable de muchas cosas. Por eso opino que ser joven es mucho mejor que ser adulto. Khalid |
||
| En mi infancia jugaba mucho en nuestro jardín con mis amigos. En verano íbamos en nuestras bicicletas y también jugaba mucho al tenis cuando tenía nueve años. En las vacaciones de verano siempre visitábamos a mis abuelos que viven in el norte de Alemanía. También me gustaba mucho pasar las vacaciones en otro país. Por ejemplo estábamos en Francia, Croacia, Grecia y Suiza. En invierno me gustaba mucho la nieve y mi padre y yo construíamos muñecos de nieve. Los lunes siempre jugábamos al fuból en un campo grande. Los martes siempre iba al tenis cerca de mi casa y hacía mis deberes. Después cenábamos con toda la familia. Cada segundo fin de semana veíamos Fórmula Uno. Enno |
Cuando yo era pequeña No me gustaba comer queso, por eso mis padres siempre ma daban jamón. Me llevaba bien con mis padres y hemanos. Me daba pánico estar sola, por eso mis padres invitaban a una amiga cuando salían. Me gustaba jugar en la calle y por eso mis padres me decían a cada rato: “¡Ten cuidado!“ Cuando era pequeña hablaba muchismo por eso mis padres siempre soñaban con una hija más tranquila. ;-) |
Cuando tenía tres años muchas veces jugaba con mi perro en el parque. Cuando tenía trece años no daba ni golpe en casa. Cuando era pequeño todo el día jugaba en la calle con mi amigo favorito. Cuando tenía trece años quería tener un ordenador en mi habitación. Cuando tenía diecisiete años iba a la discoteca todos los días del fin de semana. |
||
| Cuando era pequeño Cuando era un chico pequeño y tenía tres años, la vida era muy cómoda porque no tenía que ir a la guardería o a la escuela para aprender todo lo que era importante para la vida. Yo sólo jugaba con mi familia y con amigos. A los tres años empecé a jugar al fútbol en el equipo de mi hermano Robby que tiene dos años más que yo. Yo era el más joven del equipo y también el peor. Mi comida favorita era „Pfannekuchen mit Äpfeln“, creps con manzanas, y ésta sigue siendo mi comida favorita hasta hoy. Mi juguete preferido era un caballito rojo con puntitos negros. Mi bebida favorita era zumo de manzana y también agua mineral sin gas. En la noche, mis padres me leían muchos libros para niños, por ejemplo Benjamin Blümchen. La historia de Benjamin Blümchen que me interesaba más era la historia en la que Benjamin era bombero. Desde entonces mi sueño era ser bombero. Ésta era mi vida cuando tenía tres años. Tobias |
Cuando yo era pequeña Mis abuelos a veces me cuidaban. A mí me gustan mucho mis abuelos, porque son los mejores abuelos del mundo. Cuando yo era pequeña me gustaba bailar todo el día. Mis figurines preferidos eran Micky y Mini Mouse. Y por fin me gustaba mucho comer helado a la vainilla. |
Desde niña reía mucho. La mayoría de las veces jugaba con mi amiga Anne. Nuestro juguete favorito eran los animales de peluche. Mi prima mayor me parecía increíble porque era muy adulta a diferencia de mi. Por eso era muy interesante para mi hacer algo con ella. Con mi primo Martin pasaba también mucho tiempo. A veces nos peleábamos. A los seis años empecé a tocar el piano. Me gustaba mucho. Cuando tenía ocho años llegó un mal año para mí familia. Construimos nuestra casa y en la primavera cuando mi madre estaba gravemente enferma yo vivía en casa de mis abuelos porque un mes antes mi padre se había herido el pie y mis padres estaban ambos en el hospital. Pero el año siguiente fue mejor. Nina |
||
En mi infancia no me gustaba ir al jardín de infancia, pero tenía que ir. Prefería quedar en casa con mis padres. Mis padres no querían que jugara en la calle porque era peligroso. ¡Qué pena! Pero a veces jugaba con mis amigos en la calle, pintábamos con tiza en la calle. Cuando yo era pequeña jugaba con Barbies, era mi juego favorito. Creo que tenía más de 20 Barbies. :) Antes estaba en una asociación deportiva, pero hoy no me gusta hacer deporte, soy perezosa. Escuchaba música de Backstreet Boys y veía peliculas de Disney. Especialmente me gustaba el Rey de los Leones, que veía muchas veces. En mi tiempo libre jugaba con mis padres o nadaba en la piscina. Mi infancia era muy buena y tenía muchas oportunidades para disfrutar la vida. |
Cuando yo era pequeño ... Cuando tenía 6 años iba a la escuela en Elsdorf-Berrendorf. En cuanto tenía 6 a10 años muchas veces jugaba con Pokemón, Supermann y amigos o amigas. Desde que era pequeño muchas veces jugaba al fútbol. Y hast ahoy sigue siendo mi passion. Marcel |
Cuando yo era pequeño… |
Verantwortlich für die Präsentation ist Ina Funke.
|
